[wwwcvs] steelix.bsdfrog.org: www

Antoine Jacoutot ajacoutot at bsdfrog.org
Sun Oct 11 22:58:22 CEST 2009


On Sun, 11 Oct 2009, Diego Antonio Lucena Pumar wrote:
> The spanish OpenBSD translation inteted to send the message with the new ideas 
> about WWW. The template is more simple but we considerer that is apropiate to 
> transmiting the ideas the best form. Please, don't stop the up of new 
> template. This is a group about the free software in special about the 
> translation of free software. In the world, for lucky, the people see your 
> reallity of more planes distinct. And this template is a plane. Don't trate to 
> resalted in the global of project. The OpenBSD-ES translation is a caos. But 
> many people that speak in spanish send to me mail with new ideas. And this 
> template is an of this ideas. For this reason up the material and think that 
> this, doesn't implict confics with the rest of proyect.
> 
> Some ideas to the people of rest of project.
> 
> Thanks, Diego.

Sorry, you are talking about an entire different project.
I you want to host your own OpenBSD-es website, no problem.
This project is about translation, nothing else.

Please read 
http://www.openbsd.org/translation-explained.html#Guidelines again:

<...>
Stick to translating the pages!
Although we really welcome any help to make the webpages better, your 
job as a translator is _NOT_ to enhance the pages with pictures, tags, 
email addresses or anything else that hasn't been in the page before!
<...>


-- 
Antoine


More information about the wwwcvs mailing list